Wie in zumindest zwei Kommentaren zum Artikel mit dem Titel „Angriff auf den Iran – Obama bereitet Kriegsrecht vor“ richtigerweise festgestellt wurde, ist die Verordnung „Nationaler Notstand, den Iran betreffend“ bereits seit 1995 in Kraft. Der jüngste, am 16. März von Präsident Obama unterzeichnete, Executive Order trägt den Titel: „National Defense Resources Preparedness“ und ist seit kurzem auf der Webseite des Weißen Hauses zur Gänze einsehbar. Noch vor dieser Veröffentlichung standen der Tea Party bereits detaillierte Informationen zur Verfügung. Dementsprechend wurden die markantesten Punkte des – in kompliziertem Juristenenglisch formulierten – Präsidentschaftserlasses auf deren Webseite hervorgehoben.

Bei der fälschlichen Verwendung des Begriffes „Nationaler Notstand, den Iran betreffend“ handelt es sich um einen Irrtum, für den wir uns entschuldigen, der jedoch nichts am Inhalt des Artikels ändert. Der besagte Artikel wurde richtiggestellt. Bei den beiden Kommentatoren bedanken wir uns für den freundlichen Hinweis.